Il faut vivre dangereusement (Claude Makovski y Nelly Kaplan, 1975)
| Publicado: 25 Ene 2022 08:03 |
|
EL APERITIVO DE LOS MARTES 4
ARQLEXDELCINE NOS ACERCA UNOS NUEVOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS PARA UNA MEZCLA DE POLAR FRANCÉS Y COMEDIA DE LOS AÑOS 70. EL PROPIO ARQLEX NOS DA LAS CLAVES DE ESTE NUEVO TRABAJO: "Claude Makovski (en su único largometraje) y Nelly Kaplan codirigieron esta película que hoy os presentamos. Ambos firmaron juntos varios guiones entre los que destaca la original y conocida La fiancée du pírate dirigida por esta última. Este film que nos recomienda lo sano que es "vivir peligrosamente” es una comedia dramática con tintes de polar, todo ello mezclado de forma bastante correcta. Podría haber sido más impactante si hubiese incidido algo más en el enigma del diamante y la investigación policial, lo que hubiera conllevado una acción paralela que a veces se echa en falta. Es un film con dos aristas: a la vez se ve con agrado porque entretiene sin molestar y con rabia porque se queda a medio camino del típico suspense generador de una necesaria adrenalina. El reparto funciona bastante bien. Claude Basseur, un clásico del cine francés con 150 títulos en su haber, aporta su elegante figura y sentido del humor. De Annie Girardot ¿para qué decir nada? Solo por su presencia y su sonrisa vale la pena ver la película. Sidney Rome aporta su descomunal belleza así como su espléndido cuerpo desnudo, algo que no he querido mostrar en las fotos seleccionadas por aquello de ”quien quiera peces….” Como secundarios destacan Daniel Ivernel, el Carlos de la oscarizada Les dimanes de Ville d’Avray (Serge Bourguignon, 1962) y Roger Blin, unas buenas elecciones del equipo de casting por sus enigmáticos físicos. Sin ser nada del otro mundo voy a recomendarla porque ese trata de un film muy entretenido en incluso instructivo para los seguidores del tipo de cine que se hacía en Francia en los años 70 y que sirvió como ejemplo de un digno cine comercial europeo." EL REPARTO DESDE LUEGO ES DE LO MÁS ATRACTIVO, EN TODOS LOS SENTIDOS. IL FAUT VIVRE DANGEREUSEMENT
Claude Makovski y Nelly Kaplan, 1975 ![]() |
Perry Mason (1ª Temporada) (Varios, 1957) DVDRip VO+SE/I
| Publicado: 21 Ene 2022 05:14 |
|
LA PELÍCULA DE LOS VIERNES 3
HOY OS PRESENTAMOS EL TERCER Y ÚLTIMO TERCIO DE LA PRIMERA TEMPORADA DE LA SERIE DE LA TELEVISIÓN CLÁSICA PERRY MASON. EL COMPAÑERO ANUBIS 40 LE METIÓ MANO A ESTA PRIMERA TEMPORADA EL AÑO PASADO Y NOS PRESENTA EN ESTOS TÉRMINOS LOS CAPÍTULOS DEL 27 AL 39 CAPÍTULOS DE LA MISMA: "Perry Mason fue un personaje de ficción creado por Erie Stanley Gardner en más de 80 novelas. Fue llevado al cine, tanto en serie como en películas. En estas, lo llevaron a la pantalla actores de los años 30 como Warren William o Ricardo Cortez, mientras que en las series, la primera de las cuáles la llevó a la TV Raymond Burr, primero a finales de los 50, y más tarde en los años 70. El reparto principal, aparte de Burr (Perry Mason), está compuesto por: Barbara Hale (Della), William Hopper (Paul Drake), William Tallman (Burger) y Ray Collins (Teniente Tragg). La serie suele tratar de un abogado defensor contratado para defender a una persona acusada de asesinato. La verdad es que la serie está muy entretenida, con casos que van desde inverosímiles, hasta elementales. Hasta la fecha, Raymond Burr, que habitualmente interpretaba papeles de villano, encaja a la perfección con el personaje; un abogado frío, temperamental, pero ante todo humano, que hace lo que sea para imponer la ley y la justicia. A mí me parece bastante entretenida. Espero que la disfrutéis" ESTA ULTIMA TANDA CUENTA CON DIRECTORES COMO ARTHUR HILLER, ANDREW McLAGEN O CHRISTIAN NYBY Y CON ACTORES DE REPARTO COMO MARIE WINDSOR, FAY WRAY O R.G. ARMSTRONG.
PERRY MASON 1ª TEMPORADA (Capítulos 27 al 39) Varios Directores, 1957 ![]() |
The Last Crooked Mile (Philip Ford, 1946)
| Publicado: 18 Ene 2022 07:12 |
|
LOS APERITIVOS DE LOS MARTES 3 * CON GUINDA 1ª
UNA PELÍCULA DE LA REPUBLICDE POCO MÁS DE UNA HORA Y DIRIGIDA POR UNO DE LOS HOMBRES DE LA CASA, PHILIP FORD. COMO SIEMPRE, LE HEMOS CONFECCIONADO LOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS TRADUCIENDO LOS EXISTENTES INGLESES. SE TRATA DE UNA PELÍCULA CON DETECTIVE PRIVADO QUE TRATA DE LOCALIZAR EL BOTE DE 300.000 DÓLARES PRODUCTO DE UN ATRACO A UN BANCO. LA PELÍCULA INTENTA PARECERSE A LAS IMPORTANTES OBRAS DEL GÉNERO, DE ESTE MODO, A RATOS DISFRUTAMOS DE UNA BUENA FOTOGRAFÍA CON LUCES Y SOMBRAS, PERO SON ESCASOS LOS MOMENTOS. TAMBIÉN LOS ACERADOS DIÁLOGOS SE NOTAN TRABAJADOS Y LLENOS DE ESE INGENIO TÍPICO DE LAS MEJORES OBRAS DEL NOIR, PERO EN ESTE CASO PARECEN TOTALMENTE FORZADOS Y FUERA DE LUGAR, COMO METIDOS CON CALZADOR, Y RESPECTO A LOS ACTORES, LA VERDAD ES QUE EL PROTAGONISTA, CON SU MEDIA SONRISA Y SU PINTA DE PAMPLINAS (HACÍA TIEMPO QUE NO VEÍA UNA CORBATA MÁS HORRIBLE), TIRA MUCHO PARA ATRAS, A VER QUIÉN SE VA A CREER QUE UN TIPO ASÍ PUEDA SER EL TERROR DE LAS CHICAS, TAL Y COMO NOS LO PINTAN. NI SIQUIERA ANN SAVAGE, LA PROTAGONISTA DE DETOUR MERECE LA PENA SER DESTACADA, QUIZÁS LA ÚNICA QUE SALVA UN POCO LA FUNCIÓN SEA ADELE MARA, Y PUEDE QUE TAN SOLO PORQUE SU CARA ME HAYA RECORDADO A LA GRAHAME. LO DICHO, UNA PEQUEÑA SERIE B CON UN GUIÓN DE LO MÁS POCO PROBABLE Y UN CONSTANTE QUIERO Y NO PUEDO. GUINDA 1ª Spoiler:Mostrar THE LAST CROOKED MILE Philip Ford, 1946 ![]() |
You Have to Run Fast (Edward L. Cahn, 1961)
| Publicado: 14 Ene 2022 07:59 |
|
LA PELÍCULA DE LOS VIERNES 2
EBENEZER NOS TRAE LOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS DE ESTE THRILLER DEL INFATIGABLE EDWARD L. CAHN. EL MISMO EBENEZER NOS DA UNOS APUNTES SOBRE TAN PARTICULAR DIRECTOR Y ESTA PELÍCULA EN CONCRETO: "Del director de esta película - Edward L. Cahn - creí haber dicho todo (al menos, todo lo que yo puedo decir), en la presentación de "Pier 5, Havana": que fue un prolífico director de la serie B, con numerosos westerns y policiales, aunque quizá donde mas destacó fue en el fantástico, con un título tan inolvidable como "It! The Terror from Beyond Space" y tan populares y recordados como "Zombies of Mora Tau", "The She-Creature" o "Voodoo Woman". El protagonista de la que hoy os traemos, "You Have to Run Fast", fue Craig Hill, mas conocido en aquellos años como actor de series de TV. En 1966 se trasladó a España, donde entre otros trabajos protagonizó un buen número de westerns, se casó con la actriz Teresa Gimpera, y residió hasta su fallecimiento en 2014. La película cuenta la sempiterna historia del testigo perseguido por el criminal contra el cual tiene que testificar. Por las innumerables producciones de este tipo, todo el mundo sabe que en Norteamérica el testigo se tiene que presentar en el juicio para responder a las preguntas de la acusación y la defensa, aunque generalmente era asesinado antes de presentarse, por lo cual, cosa lógica, los testigos eran muy reacios a testificar. A poco que uno piense, se le ocurre que podría presentar su testimonio ante el juez, y en caso de muerte sospechosa, constar esta como evidencia, invalidando en el juicio los interrogatorios de la defensa: pero América es el país de las oportunidades, y estas solo se presentaban para los criminales. Ya todos se habrán imaginado como termina la historia, con el triunfo del bien y la justicia, pues es una película y no un telediario. Como es habitual en los filmes de Edward L. Cahn, lo mejor que tiene es que no llega a aburrir, a lo cual contribuye, y no poco, su corta duración." UNA SERIE B QUE SI BIEN NO APORTA NADA NUEVO O DESTACABLE, TAMPOCO TE HACE PASAR UN MAL RATO VIÉNDOLA.
YOU HAVE TO RUN FAST Edward L. Cahn, 1961 ![]() |
Les Magiciennes (Serge Friedman, 1960)
| Publicado: 11 Ene 2022 10:08 |
|
EL APERITIVO DE LOS MARTES 2
ARQLEXDELCINE NOS ACERCA UNOS NUEVOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS PARA UNA ADAPTACIÓN DE BOILEAU-NARCEJAC. EL PROPIO ARQLEX NOS DA LAS CLAVES DE ESTE NUEVO TRABAJO: "Felipemarlou es un buen conocedor de la obra del tándem Boileau-Narcejac de ahí que adquiriera el DVD de esa película y me ofreciera traducir los subtítulos franceses. Mi agradeciendo por la confianza y “dicho y hecho". Serge Friedman fue un director de cine francés de escaso renombre, tanto es así que tan solo rodó tres largometrajes, siendo este el primero de ellos. Este pobre curriculum no es he extrañar por lo visto en este film que significó su debut. Es evidente que no estaba muy cualificado para esto del cine. No es que esta película sea mala en el sentido de provocar indignación en el espectador medianamente exigente, pues técnicamente es correcta y la historia se sigue sin dificultad, pero sí es un film sin pulso, carente de personalidad, lo que suele llamarse una película plana. La intriga ni siquiera es tal pues en ningún momento el espectador (al menos, yo) siente la más mínima preocupación por saber “quién es quién” o el nombre del asesino... si es que hubo asesinato. Desconozco la novela del dúo Boileau-Narcejac pero deduzco que la adaptación le ha hecho un flaco favor a su fama novelística, circunstancia a la que se suman la combinación de unos actores bastante flojos y una dirección errática. No voy a aconsejarla salvo a los entendidos en la obra escrita de los escritores que la trajeron al mundo y a aquellos que, conociendo la novela, se interesen por el tema de las adaptaciones al cine. Dicho queda." UNA NUEVA OPORTUNIDAD DE VER UNA DEL TANDEM BOILEAU-NARCEJAC. LES MAGICIENNES Serge Friedman, 1960 ![]() |
| Noticias anteriores Noticias posteriores |





