A Letter for Evie (Jules Dassin, 1946)
| Publicado: 14 Dic 2015 10:24 |
|
JULES DASSIN REALIZÓ PARA LA METRO GOLDWYN MAYER SIETE PELÍCULAS Y UN CORTOMETRAJE. FUE ESTE UN PERIODO BAJO CONTRATO QUE EL PROPIO DASSIN CALIFICÓ COMO "ESCLAVITUD BAJO CONTRATO" Y DEL QUE DECÍA QUE: "SÓLO ME ESPECIALICÉ EN MIERDA". A LETTER FOR EVIE ES LA PENÚLTIMA DE ESTAS SIETE PELÍCULAS, Y SE TRATA DE UNA COMEDIA "BLANCA" DE ENREDOS AMBIENTADA EN EL MUNDO CASTRENSE. UNA ESPECIE DE INOFENSIVO BODEVIL DE INTENTIDADES CAMBIADAS EN EL QUE NO SE OBSERVA NINGUNA DE LAS SEÑAS DE IDENTIDAD DE SU REALIZADOR. A DESTACAR LA PRESENCIA DE LA ACTRIZ MARSHA HUNT, UNA DE LAS DAMNIFICADAS POR LA CAZA DE BRUJAS Y UN HUME CRONYN TAN SÓLO UN AÑO ANTES DE INTERPRETAR AL SÁDICO CAPITÁN MUNSEY EN LA IMPRESCINDIBLE "BRUTE FORCE", TAMBIEN DE DASSIN. AHORA RECUPERAMOS ESTE DASSIN DE LA METRO CON SUS SUBTÍTULOS EN CASTELLANO PARA COMPLETAR SU FILMOGRAFÍA.
A LETTER FOR EVIE
(Jules Dassin, 1946) ![]() |
L'alibi (Pierre Chenal, 1937)
| Publicado: 10 Dic 2015 09:46 |
|
EL DIRECTOR PIERRE CHENAL, RESPONSABLE DE LA PRIMERA ADAPTACIÓN A LA GRAN PANTALLA DE LA NOVELA DE JAMES M. CAIN "THE POSTMAN ALWAYS RINGS TWICE" REALIZA ESTA ENTRETENIDA PELÍCULA CINCO AÑOS ANTES DE VERSE OBLIGADO A EMIGRAR A ARGENTINA POR LA LLEGADA DE LOS NAZIS. SE TRATA DE UN FILM DE ESTRUCTURA MÍNIMA EN EL QUE TODOS LOS PERSONAJES SE DEDICAN A OCULTAR QUIENES SON Y A MENTIR DE UNA U OTRA MANERA. POCAS SORPRESAS Y EL ALICIENTE DE VER A ERICH VON STROHEIM COMO MENTALISTA SON LAS BAZAS QUE NOS OFRECE LA PELÍCULA. AHORA SE PUEDE DISFRUTAR CON SUBTÍTULOS EN CASTELLANO GRACIAS AL TRABAJO DEL COMPAÑERO BOSS0506.
L'ALIBI
Pierre Chenal, 1937 ![]() |
La redevance du fantôme (Robert Enrico, 1965)
| Publicado: 06 Dic 2015 10:15 |
|
ROBERT ENRICO, JUSTO ANTES DE INICIAR UNA BRILLANTE SERIE DE TÍTULOS DE LA SERIE NEGRA, REALIZA ESTA PELÍCULA PARA LA TELEVISIÓN BASADA EN HENRY JAMES, EL AUTOR DE LA TAMBIÉN HIPNÓTICA "THE TURN OF THE SCREW". AMBIENTADA EN LOS DÍAS POSTERIORES A LA GUERRA CIVIL NORTEAMERICANA, LA PELÍCULA NOS NARRA UNA HISTORIA DE FANTASMAS, TANTO LOS IMAGINARIOS COMO LOS INTERNOS, MIENTRAS LA CÁMARA PASEA TRANQUILA Y SOSEGADAMENTE POR GRANDES ESPACIOS Y SERENOS CEMENTERIOS. ENRICO YA HABÍA TRATADO ANTERIORMENTE ESAS AMBIENTACIONES Y TEMAS EN SUS DOS EXITOSOS CORTOS CHICKAMAUGA Y LA RIVIÈRE DU HIVOU. AHORA OS PRESENTAMOS ESTA PEQUEÑA DELICIA CON SUS CORRESPONDIENTES SUBTÍTULOS EN CASTELLANO TRADUCIDOS PARA NOIRESTYLE. LA REDEVANCE DU FANTÔME (Robert Enrico, 1965) ![]() Hilo en Noirestyle |
Qui êtes-vous, Monsieur Sorge? (Yves Ciampi, 1961)
| Publicado: 02 Dic 2015 10:33 |
|
LA FIGURA DE YVES CIAMPI ES CUANTO MENOS CURIOSA Y CON UNA FILMOGRAFÍA EN LA QUE SE DAN CITA PELÍCULAS TAN DISPERSAS COMO LES HERÓS SONT FATIGUÉS, LE CIEL SUR LA TÊTE O ESTA QUE NOS OCUPA; UN FILM EN SOBRE LA FIGURA DEL ESPÍA RUSO RICHARD SORGE EN LOS ALBORES DE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL. CON UNA NARRACIÓN QUE VA COMBINANDO LA VOZ EN OFF, LAS DECLARACIONES DE LOS PROTAGONISTAS Y LOS PROPIOS DIÁLOGOS DE LOS ACTORES, EL FILM QUEDA COMO UN PRODUCTO CURIOSO AUNQUE UN TANTO LIOSO EN SU DESARROLLO. AHORA OS LO PRESENTAMOS CON LOS SUBTÍTULOS EN CASTELLANO QUE HEMOS CREADO APARTIR DE DOS RIPEOS DIFERENTES.
QUI ÊTES-VOUS, MONSIEUR SORGE?
Yves Ciampi, 1961 ![]() |
Contraband (Michael Powell, 1940)
| Publicado: 29 Nov 2015 10:35 |
|
EL COMPAÑERO BOSS0506 SE HA CURRADO LOS SUBTÍTULOS EN CASTELLANO PARA ESTE THRILLER DEL BRITÁNICO MICHAEL POWELL, MÁS RECORDADO POR PELÍCULAS COMO "THE RED SHOES" O "PEPPING TOM". UN FILM AMBIENTADO EN LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL EN EL QUE UN CAPITAN DE BARCO DANÉS SE VE ENREDADO CON LOS ESPÍAS ALEMANES Y QUE CONSTITUÍA LA SEGUNDA COLABORACIÓN DE MICHAEL POWELL CON EMERIC PRESSBURGER, OTRO DE LOS HOMBRES FUNDAMENTALES DEL CINE INGLÉS.
CONTRABAND
Michael PowellL, 1940 ![]() |
| Noticias anteriores Noticias posteriores |




