Le Gorille a mordu l'archevêque (Maurice Labro, 1962)
Publicado: 30 Jun 2016 09:01
TERCERA Y ÚLTIMA ENTREGA DE LA SERIE DE "EL GORILA". DICHA SERIE SE INICIO EN 1958 CON "LE GORILLE VOUS SALUE BIEN" (1958) DIRIGIDA POR BERNARD BORDERIE, EN LA QUE EL PAPEL DE "EL GORILA" RECAÍA EN UN JOVEN LINO VENTURA, SIN DUDA LO MEJOR DEL FILM. AL AÑO SIGUIENTE SE RUEDA UNA SEGUNDA ENTREGA, EN ESTA OCASIÓN FIRMADA TAMBIÉN POR BERNARD BORDERIE TITULADA "LA VALSE DU GORILLE" (1959), DE LA QUE PRONTO ESPERAMOS TENER TAMBIÉN LOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS, Y EN LA QUE EL PAPEL DE "EL GORILA" CORRÍA A CARGO DE ROGER HANIN. TRES AÑOS MÁS TARDE, Y CAMBIANDO DE DIRECTOR, MAURICE LABRO EN ESTA OCASIÓN, SE LE DA CARPETAZO AL PERSONAJE CREADO POR ANTOINE-LOUIS DOMINIQUE, CON EL FILM QUE HOY OS ACERCAMOS CON SUS CORRESPONDIENTES SUBTÍTULOS CASTELLANOS TRADUCIDOS PARA NOIRESTYLE Y EN EL QUE ROGER HANIN VUELVE ASUMIR EL PAPEL DE ESTE EXPEDITIVO AGENTE DE POLICÍA. CINE EVASIVO EN LA LÍNEA DE LAS SERIES DE LEMMY CAUTION QUE SE DEJA VER CON SIMPATÍA.
LE GORILLE A MORDU L'ARCHEVÊQUE
Maurice Labro, 1962
Imagen

Galia (Georges Lautner, 1966)
Publicado: 27 Jun 2016 14:50
OS TRAEMOS HOY UNA NUEVA PELÍCULA DE GEORGES LAUTNER, AUTOR DEL QUE YA HEMOS TRADUCIDO UNAS CUANTAS DE SUS PELÍCULAS (LE MONOCLE NOIR, LE SEPTIÈME JURÉ O FLEUR D'OSEILLE). EN ESTA OCASIÓN SE TRATA DE UN DRAMA CON LIGEROS TOQUES NEGROS Y CON MUY POCOS PERSONAJES, PRACTICAMENTE SÓLO TRES, DOS MUJERES Y UN HOMBRE. A MI ME HA RESULTADO MUY ATRACTIVA (EN PARTE POR UNA MIREILLE DARC ESPLENDOROSA Y NADA RECATADA A LA HORA DE MOSTRAR SU ANATOMÍA). UNA HISTORIA DE APARIENCIAS, MEDIAS VERDADES Y MENTIRAS. DE PASIONES NO DECLARADAS Y ODIOS NO MUY ACLARADOS. UNA FOTOGRAFÍA EN BLANCO Y NEGRO MUY LOGRADA, TERMINA DE COMPLETAR UNA PELÍCULA QUE, AUNQUE ALGO ARTIFICIOSA EN LA RESOLUCIÓN DE SU TRAMA, ES POSEEDORA DE UN ENCANTO NADA DESDEÑABLE. AHORA YA ESTÁ DISPONIBLE CON LOS SUBTÍTULOS EN CASTELLANO QUE HEMOS CREADO DESDE LA CENTRIFUGADORA, PERDÓN, BATIDORA DE NOIRESTYLE.

GALIA
(Georges Lautner, 1966)
Imagen

Hilo en Noirestyle

Divlji andjeli (Fadil Hadzic, 1969)
Publicado: 24 Jun 2016 11:21
HOY OS PRESENTAMOS UNA AUTÉNTICA RAREZA, UN THRILLER DE LA ANTIGUA YUGOSLAVIA REALIZADO EN UNOS AÑOS (BAJO LA DICTADURA DE TITO) EN LOS QUE FILMAR ALGO CONFORME A UNOS MODELOS ARGUMENTALES DEUDORES DEL ESTILO NARRATIVO AMERICANO ERA ALTAMENTE IMPROBABLE. LA PELÍCULA NARRA LA PLANIFICACIÓN, EJECUCIÓN Y POSTERIOR ACOSO POLICIAL DE UN ROBO REALIZADO POR TRES PERSONAJES, CADA UNO DE ELLOS DE DISTINTA EXTRACCIÓN SOCIAL. TODO ELLO CON UN MODELO MUY DEUDOR TAMBIÉN DE UNA ICONOGRAFÍA POP BASTANTE PROPIA DEL AÑO DE SU REALIZACIÓN. DE FADIL HADZIC CONOCÍAMOS LA MUY INTERESANTE ABECEDA STRAHA (1961), UN THRILLER SITUADO EN LA 2ª GUERRA MUNDIAL. AHORA OS PRESENTAMOS ESTE THRILLER INÉDITO EN ESTAS TIERRAS Y CON SUS CORRESPONDIENTES SUBTÍTULOS EN CASTELLANO PARA QUE PODÁIS DISFRUTAR DE SUS INTELIGENTES DIÁLOGOS. UNA EXCLUSIVA MÁS DE NOIRESTYLE.

DIVLJI ANDJELI

(Fadil Hadzic, 1969)
Imagen

Hilo en Noirestyle

Jennifer (Joel Newton, 1953)
Publicado: 21 Jun 2016 09:00
EL DESCONOCIDO JOEL NEWTON, PROBABLEMENTE PSEUDÓNIMO DE BERNARD GIRARD, FIRMA ESTE RELATO DE MISTERIO CON EL MATRIMONIO IDA LUPINO Y HOWARD DUFF. UNA HISTORIA SOBRE UNA JOVEN QUE ACUDE A HACERSE CARGO DE UNA CASA MIENTRAS ESTA SE ENCUENTRA DESHABITADA, Y DESCUBRE QUE LA ANTERIOR CUIDADORA DESAPARECIÓ EN EXTRAÑAS CIRCUNSTANCIAS. POCO A POCO, Y CON DIFERENTES GIROS DE GUIÓN, LUPINO SE VERÁ ARRASTRADA A UNA ESPIRAL EN LA QUE NO PUEDE DISTINGUIR LO QUE ES REAL O LO QUE ES IMAGINARIO. UN FILM BASTANTE CONVENCIONAL, BASTANTE APRESURADO EN SUS ACCIONES Y CON ALGÚN QUE OTRO ERROR DE CASTING (ESE CHICO DE LOS RECADOS DE 19 AÑOS ES DIFÍCILMENTE CREIBLE), LAS ACTUACIONES TAMPOCO ES QUE DESTAQUEN ESPECIALMENTE, Y ESO QUE LUPINO SE ENCONTRABA EN UN MOMENTO DULCE DE SU CARRERA. LO MEJOR DEBE DE SER LA FOTOGRAFÍA DE JAMES WONG HOWE, QUE PESE A LA MEDIOCRE CALIDAD DEL RIPEO, SE INTUYE PODEROSA. AHORA NOIRESTYLE OS PRESENTA LOS SUBTÍTULOS EN CASTELLANO TRADUCIDOS PARA LA OCASIÓN.
JENNIFER
Joel Newton, 1953
Imagen

Le chemin des écoliers (Michel Boisrond, 1959)
Publicado: 18 Jun 2016 08:31
UN ESPECTACULAR REPARTO PARA ESTA PELÍCULA DE MICHEL BOISROND, UN TODO TERRENO FRANCÉS MÁS HABITUADO A LA COMEDIA LIGERA. EN ESTA OCASIÓN SE TRATA DE UN DRAMA/COMEDIA EN TIERRAS FRANCESAS DURANTE LA OCUPACIÓN. A DIFERENCIA DE OTROS FILMS EN LOS QUE SE NARRAN HECHOS HERÓICOS DE LA POBLACIÓN CIVIL, EN EL FILM DE BOISROND LOS PERSONAJES NO SE MUEVEN POR IDEOLOGÍAS O REALIZAN ENFRENTAMIENTOS CON LOS OCUPANTES ALEMANES, SUS MOTIVACIONES SON PURAMENTE LÚDICAS O MONETARIAS. DELON ENCARNA AL HIJO DE BOURVIL, Y ESTÁ MÁS INTERESADO EN FLIRTEAR CON UNA ATRACTIVA JOVEN Y SACAR RÉDITO EN EL MERCADO NEGRO QUE EN OPONERSE A LOS ALEMANES QUE OCUPAN SU CIUDAD. PARA ELLO, ENGAÑA A SU PADRE HACIÉNDOLE CREER QUE ESTÁ EN LA CAMPIÑA DISFRUTANDO DE UNAS VACACIONES CON SU MEJOR AMIGO. ESTO DARÁ LUGAR A UNA SERIE DE ENREDOS QUE EL PROPIO DELON DEBERÁ RESOLVER LO MEJOR QUE PUEDA. AHORA OS PRESENTAMOS LOS SUBTÍTULOS EN CASTELLANO TRADUCIDOS PARA LA OCASIÓN.

LE CHEMIN DES ÉCOLIERS
(Michel Boisrond, 1959)
Imagen

Hilo en Noirestyle

Noticias anteriores    Noticias posteriores

Nombre de Usuario:


Contraseña:


Recordar Ocultar




Feed RSS
Enlácenos
Puede enlazar a Noirestyle.org usando el siguiente codigo HTML: