Night Has a Thousand Eyes (John Farrow,1948)
Publicado: 14 Sep 2016 06:26
POR FIN UN DVDRIP EN CONDICIONES DE UNA PELÍCULA QUE, AUNQUE PROMETE MÁS DE LO QUE DA, ES CONSIDERADA COMO "DE CULTO" POR MUCHOS DE LOS AFICIONADOS AL GÉNERO. SE TRATA DE "NIGHT HAS A THOUSAND EYES, 1948", UN FILM DE JOHN FARROW QUE CUENTA CON UNA EXCELENTE INTERPRETACIÓN DE EDWARD G. ROBINSON, ESTA VEZ EN LA PIEL DE UN PERSONAJE ATORMENTADO POR SUS VISIONES TRÁGICAS. El MKV INCORPORA NUEVOS SUBTÍTULOS REALIZADOS DE OÍDO POR GAMBOLER (INGLÉS Y TRADUCCIÓN AL CASTELLANO)EN EXCLUSIVA PARA NOIRESTYLE Y QUE APORTAN NADA MENOS QUE 1.606 PALABRAS ADICIONALES (137 LÍNEAS MÁS) A LAS QUE TENÍA OTRA VERSIÓN DISPONIBLE ANTERIORMENTE EN EL HILO.

NIGHT HAS A THOUSAND EYES

(John Farrow, 1948)
Imagen

Hilo en Noirestyle

Cette nuit-la... (Maurice Cazeneuve, 1958)
Publicado: 11 Sep 2016 08:49
LA ÚNICA PELÍCULA REALIZADA POR MAURICE CAZENEUVE PARA LA GRAN PANTALLA, EL RESTO DE SU OBRA DISCURRIRÍA POR LA TELEVISIÓN, SE TRATA DE UN SOLIDO DRAMA/NOIR A TRES BANDAS (EL CLÁSICO TRÍO NOIR DE UNA MUJER Y DOS HOMBRES) DEL QUE HASTA EL MISMÍSIMO STANLEY KUBRICK DICEN QUE LA INCLUYÓ EN 1963 EN SU LISTA DE LAS 10 MEJORES PELÍCULAS DE TODOS LOS TIEMPOS. UNA AFIRMACIÓN QUE, DE SER CIERTA, ME PARECE MUY OSADA Y PEREGRINA, PERO QUE LA ENTIENDO VINIENDO DE KUBRICK: EL TRABAJO DE LA CÁMARA Y LA FOTOGRAFÍA DE LA PELÍCULA SON EXCELENTES, TANTO EN INTERIORES COMO EN LOS EXTERIORES. UNA PELÍCULA DE CONSTANTES GIROS Y SORPRESAS, TAN BIEN LLEVADA COMO ARTIFICIOSA, PERO QUE A BUEN SEGURO NO ABURRE. EL TRÍO PROTAGONISTA TAMBIÉN ES DE ALTURA, UN SOBRIO MAURICE RONET, EL CLÁSICO JEAN SERVAIS Y LA CAUTIVADORA MYLENE DEMONGEOT. AHORA, Y PARA QUE SE PUEDA DISFRUTAR PLENAMENTE, OS OFRECEMOS LOS SUBTÍTULOS EN CASTELLANO RECIÉN SALIDOS DEL HORNO GRACIAS AL TRABAJO DE LA MAQUINARIA SUBTITULADORA DE NOIRESTYLE.

CETTE NUIT-LÀ...
(Maurice Cazeneuve, 1958)
Imagen

Hilo en Noirestyle

Adomas nori buti zmogumi (Vytautas Zalakevicius, 1959)
Publicado: 08 Sep 2016 09:56
EL CINE DE VYTAUTAS ZALAKEVICIUS, ASÍ COMO EL CINE LITUANO, NO ES DEMASIADO CONOCIDO EN ESTAS TIERRAS DE NOIRESTYLE, Y PARA SOLUCIONAR ESO EN CIERTA MEDIDA, HOY OS TRAEMOS ESTA PELÍCULA QUE GOZA DE CIERTO PRESTIGIO. UNA HISTORIA BASTANTE ASFIXIANTE Y QUE APENAS DEJA HUECO PARA LA ESPERANZA. UNA HISTORIA DE PERSONAJES QUE QUIEREN ESCAPAR DE SU PROPIA REALIDAD Y QUE VERÁN COMO SUS OPCIONES SON COMO CALLEJONES QUE SE VAN ESTRECHANDO, Y EN LOS QUE FINALMENTE SERÁ IMPOSIBLE DAR MEDIA VUELTA. UNA FOTOGRAFÍA MUY ESMERADA EN LA COMPOSICIÓN DE LOS PLANOS Y LOS MOVIMIENTOS DE CÁMARA SON VALORES AÑADIDOS A ESTA ESTIMABLE CINTA DE LA ANTIGUA UNIÓN SOVIÉTICA. EVIDENTEMENTE, OS LA PONEMOS A DISPOSICIÓN CON SUS CORRESPONDIENTES SUBTÍTULOS EN CASTELLANO CREADOS EN EXCLUSIVA PARA NOIRESTYLE.

ADOMAS NORI BUTI ZMOGUMI

(Vytautas Zalakevicius, 1959)
Imagen

Hilo en Noirestyle

Edge of Hell (Hugo Haas, 1956)
Publicado: 05 Sep 2016 09:13
LA FIGURA DE HUGO HAAS YA ES BIEN CONOCIDA ENTRE LOS USUARIOS DE NOIRESTYLE. EN ESTA LABOR DE RECUPERACIÓN DE SU OBRA, HOY OS TRAEMOS SU FILM EDGE OF HELL CON SUS CORRESPONDIENTES SUBTÍTULOS EN CASTELLANO TRADUCIDOS PARA LA OCASIÓN. SE TRATA DE UNA PELÍCULA ALEJADA DE LA SENDA NOIR QUE SUELE TRATAR HAAS; ES MÁS UN DRAMA URBANO EN SU VARIANTE CON PERRO, ALREDEDOR DE LA VIDA DE UN MENDIGO Y SU FIEL PERRITO EN UNA GRAN CIUDAD Y SU RELACIÓN CON LOS DIFERENTES PERSONAJES QUE SE CRUZAN EN SU VIDA. UN FILM CARGADO DE BUENAS INTENCIONES Y MEJORES SENTIMIENTOS, COMO LA MAYORÍA DE LA FILMOGRAFÍA DE HAAS, EN EL QUE UNO DESEARÍA SER INDIGENTE A LA VISTA DE LA FELICIDAD QUE DISFRUTAN. UN FILM QUE APENAS APORTA NADA DESTACABLE EN SU CONJUNTO, A NO SER POR UN ÚLTIMO MINUTO REALMENTE DELIRANTE.
EDGE OF HELL
Hugo Haas, 1956
Imagen

Action immédiate (Maurice Labro, 1957)
Publicado: 02 Sep 2016 07:21
PRIMERO DE LOS SEIS FILMS REALIZADOS ENTRE 1957 Y 1968 CON EL PERSONAJE DE FRANCIS COPLAN COMO PROTAGONISTA, UN AGENTE DE LOS SERVICIOS SECRETOS FRANCESES MÁS PREOCUPADO POR LAS FÉMINAS QUE SE VA CRUZANDO EN SU CAMINO, QUE POR LOS MALEANTES DE TODO TIPO QUE SE LE PONEN A TIRO. UN FILM DIRIGIDO POR MAURICE LABRO, UN ESPECIALISTA EN ESTOS MENESTERES QUE SE HARÍA CARGO DE OTRO FILM DE LA SERIE Y QUE TAMBIÉN SE HABÍA OCUPADO DE LA SEGUNDA ENTREGA DE "EL GORILA", OTRO AGENTE FRANCÉS INTERPRETADO EN ESTE CASO POR LINO VENTURA. ES PRECISAMENTE LINO VENTURA LO MÁS DESTACABLE DE ESTA ENTRETENIDA PELÍCULA, UN FILM DE ESPÍAS, AGENTES SECRETOS, BELLAS MUJERES Y PLANCHAS DE UNA NUEVA ALEACIÓN SECRETA. AHORA, HEMOS CONFECCIONADO LOS PRIMEROS SUBTÍTULOS EN CASTELLANO DISPONIBLES HASTA LA FECHA PARA LA REDUCIDA COMUNIDAD DE NOIRESTYLE.

ACTION IMMÉDIATE
(Maurice Labro, 1957)
Imagen

Hilo en Noirestyle

Noticias anteriores    Noticias posteriores

Nombre de Usuario:


Contraseña:


Recordar Ocultar




Feed RSS
Enlácenos
Puede enlazar a Noirestyle.org usando el siguiente codigo HTML: