Ártatlan gyilkosok (Zoltán Várkonyi, 1973)
| Publicado: 23 Dic 2016 14:05 |
|
DOS ASPIRANTES A GUIONISTAS DE THRILLERS VISITAN A UN FAMOSO DIRECTOR DE CINE NORTEAMERICANO EN SU MANSIÓN. A PARTIR DE ESE MOMENTO, SE INICIA UNA ESPECIE DE JUEGO MACABRO DEL GATO Y EL RATÓN, QUE NO SE SABRÁ LAS CONSECUENCIAS REALES QUE PUEDA TENER, NI QUIÉN SERÁ EL ÚLTIMO EN HACER SU MOVIMIENTO. UNA DE LAS ÚLTIMAS REALIZACIONES DEL ACTOR/DIRECTOR HÚNGARO ZOLTÁN VÁRKONYI, ALGUIEN DEL QUE NO CONOZCO NINGUNA PELÍCULA MÁS, ASÍ QUE ESTA ES SU CARTA DE PRESENTACIÓN EN EL NOIRE. UN FILM TAN ENTRETENIDO COMO LIMITADO, CON ASPECTOS QUE LA ASEMEJAN MUCHO A UNA OBRA TEATRAL, EN LA LÍNEA DE UN SLEUTH (JOSEPH L. MANKIEWICZ, 1972) REALIZADA TAN SÓLO UN AÑO ANTES. HOY OS PRESENTAMOS LOS SUBTÍTULOS EN CASTELLANO RECIÉN SALIDOS DEL HORNO GRACIAS AL TRABAJO DE LA MAQUINARIA SUBTITULADORA DE NOIRESTYLE. UNA OCASIÓN PARA CONOCER ALGO MÁS DE LA OSCURA CINEMATOGRAFÍA HÚNGARA. ÁRTATLAN GYILKOSOK (Zoltán Várkonyi, 1973)  Hilo en Noirestyle |
Das totenschiff (Georg Tressler, 1959)
| Publicado: 20 Dic 2016 11:17 |
|
DE GEORG TRESSLER SÓLO CONOCÍAMOS SU PELÍCULA PARA LA DISNEY SOBRE BEETHOVEN Y LA INTERESANTE DIE HALBSTARKEN (1956) QUE YA TENÍAMOS EN EL NOIRE GRACIAS A PASANEN. LA PELÍCULA QUE HOY OS PRESENTAMOS CON LOS SUBTÍTULOS EN CASTELLANO TRADUCIDOS PARA LA OCASIÓN, TIENE VARIOS INGREDIENTES QUE LA HACEN MUY INTERESANTE: ESTÁ BASADA EN LA PRIMERA NOVELA DE B. TRAVEN, EL MISTERIOSO AUTOR ENTRE OTRAS DE EL TESORO DE SIERRA MADRE, EN SU REPARTO PODEMOS ENCONTRAR A HORST BUCHOLZ, MARIO ADORF Y ELKE SOMMER EN LOS ALBORES DE SUS CARRERAS, APARTE DE LA DIRECCIÓN DEL PROPIO TRESSLER. LA PELÍCULA NOS NARRA LAS VICISITUDES DE UN MARINERO QUE HA PERDIDO SU BARCO Y AL CUAL LE HAN ROBADO EL DINERO Y LOS PAPELES. VARADO EN UN PUERTO EXTRAÑO Y SIN PAPELES, QUE ES LO MISMO COMO SI NO FUERAS NADIE, SE VE ENROLADO EN UN MERCANTE DE DUDOSA LEGALIDAD Y POBLADO DE RUDOS PERSONAJES, UN BARCO QUE PARECE MÁS UNA TUMBA FLOTANTE. UN RELATO QUE RECUERDA EN LAS FORMAS Y AMBIENTES A JACK LONDON O INCLUSO A MELVILLE, PERO CON UNA MARCADA CARGA TRÁGICA QUE RECORRE EL RELATO DE PRINCIPIO A FIN. MUY RECOMENDABLE. DAS TOTENSCHIFF (Georg Tressler, 1959)  Hilo en Noirestyle |
L'étrange monsieur Steve (Raymond Bailly, 1957)
| Publicado: 17 Dic 2016 21:02 |
|
RAYMOND BAILLY POSEE UNA CORTA FILMOGRAFÍA DE TAN SÓLO TRES FILMS PARA LA PANTALLA GRANDE Y DOS EPISODIOS PARA LA TELEVISIÓN. LA PELÍCULA QUE HOY OS TRAEMOS CON SUS CORRESPONDIENTES SUBTÍTULOS EN CASTELLANO ES SU ÓPERA PRIMA, DE LA QUE ADEMÁS TAMBIÉN ES UNO DE LOS GUIONISTAS. SE TRATA DE UNA PELÍCULA DE POCOS PERSONAJES: UN EMPLEADO DE BANCO, SU NOVIA, UN MISTERIOSO SR. STEVE, SU AYUDANTE Y LA ESPOSA DEL PRIMERO. AL INICIO DEL FILM ASISTIMOS A LA PRESENTACIÓN DEL EMPLEADO DEL BANCO COMO ALGUIEN QUE LLEVA UNA VIDA NORMAL, CON AMBICIONES NORMALES Y RELACIONES NORMALES. A RAÍZ DEL "CASUAL" ENCUENTRO CON EL SR. STEVE, SE VERÁ POCO A POCO INMERSO EN LA VIDA DEL LUJO Y LOS GRANDES RESTAURANTES, Y TAMBIÉN CONOCERÁ A UN TIPO DE MUJER AL QUE NO ESTABA ACOSTUMBRADO, EN LA MÁS PURA TRADICIÓN DE LA FEMME FATALE AMERICANA. SE VERÁ OBLIGADO A PARTICIPAR EN UNO DE LOS "TRABAJOS" DEL SR. STEVE Y A PARTIR DE ESE MOMENTO, VEREMOS LA EVOLUCIÓN DE SU PERSONAJE, SU FASCINACIÓN POR EL "OTRO LADO" Y LAS CONSECUENCIAS QUE TODO ELLO LE ACARREARÁ. SI A TODO ESTO LE UNIMOS LA PRESENCIA DE JEANNE MOREAU Y LINO VENTURA, TENEMOS LA CERTEZA QUE MERECERÁ LA PENA VERLA. UNA GRATA SORPRESA DE PELÍCULA QUE OS RECOMIENDO.
L'ÉTRANGE MONSIEUR STEVE
Raymond Bailly, 1957  |
The Brain Machine (Ken Hughes, 1955)
| Publicado: 14 Dic 2016 00:10 |
|
TRAEMOS HOY COMO REGALO DE NAVIDAD EL DVDRIP DE EXCELENTE CALIDAD DE "THE BRAIN MACHINE", UN FILM QUE HASTA AHORA NO TENÍAMOS EN NOIRESTYLE. PESE A SU EQUÍVOCO TÍTULO, NO SE TRATA DE UNA PELÍCULA DE CIENCIA-FICCIÓN NI DE TERROR, SINO QUE ES UN NOTABLE BRITISH NOIR QUE SE MUEVE A CABALLO ENTRE EL ÁMBITO HOSPITALARIO Y EL DE LAS BANDAS DE GÁNGSTERS ORGANIZADOS. EL MISTERIOSO PACIENTE AL QUE SE ATIENDE DE UNA SUPUESTA AMNESIA INICIARÁ UNA ESPIRAL DE VIOLENCIA QUE CULMINARÁ CON UN SECUESTRO Y VARIOS ASESINATOS. EL DVD NO LLEVABA SUBTÍTULOS DE NINGUNA CLASE, PERO GAMBOLER LOS HA REALIZADO DE OÍDO UNA VEZ MÁS, EN EXCLUSIVA PARA NOIRESTYLE: PRIMERO LOS SUBTÏTULOS INGLESES Y LUEGO SU CORRESPONDIENTE TRADUCCIÓN AL CASTELLANO, CADA UNO CON SUS TIMINGS Y AJUSTES PROPIOS. THE BRAIN MACHINE (Ken Hughes, 1955)  Hilo en Noirestyle |
Avalanche Express (Mark Robson, 1979)
| Publicado: 12 Dic 2016 14:02 |
|
EL COMPAÑERO ARQLEXDELCINE NOS FACILITA POR PRIMERA VEZ LOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS PARA ESTE FILM, LA OBRA PÓSTUMA DE UNO DE LOS CLÁSICOS DE HOLLYWOOD, MARK ROBSON. UN FILM QUE ES PURO ENTRETENIMIENTO, SIN MAYORES PRETENSIONES A PESAR DE POSEER ELEMENTOS QUE HARÍAN PENSAR EN OTRO TIPO DE FILM: ABRAHAM POLONSKY EN EL GUIÓN, JACK CARDIFF EN LA FOTOGRAFÍA, MONTE HELLMAN EN LABORES NO ACREDITADAS DE DIRECCIÓN Y MONTAJE, Y CÓMO NO, UN REPARTO ESPECTACULAR ENCABEZADO POR LEE MARVIN Y ROBERT SHAW. A PESAR DE TODOS ESTOS INGREDIENTES POSIBLES, EL RESULTADO FINAL ES TAN SÓLO UNA PELÍCULA MUY ENTRETENIDA, LO CUAL NO ES POCO NI MUCHO MENOS CON LOS TIEMPOS QUE CORREN.
AVALANCHE EXPRESS
Mark Robson, 1979  |
| Noticias anteriores Noticias posteriores |
Accesos directos
Feed RSS
Portada - FeedEnlácenos
Puede enlazar a Noirestyle.org usando el siguiente codigo HTML:
Enlaces
