Chain Gang (Lew Landers, 1950)
| Publicado: 18 Mar 2017 05:13 |
|
CHAIN GANG NO ES UNA CINTA CARCELARIA MÁS. EN LÍNEA CON EL YA CLÁSICO “I WAS A FUGITIVE OF A CHAIN GANG” REALIZADO POR MERVIN LEROY EN 1932 NOS INTRODUCE EN EL HORROR QUE TODAVÍA SUPONÍAN LAS CADENAS DE PRESOS CONDENADOS A TRABAJOS FORZADOS A PRINCIPIOS DE LA DÉCADA DE LOS AÑOS 50. PERO, CUIDADO, NO SE TRATA DE NINGÚN DOCUMENTAL NI SU OBJETIVO ES TAMPOCO LA CRÍTICA SOCIAL DEL SISTEMA. ESTAMOS SIMPLEMENTE ANTE UNA DE LAS MEJORES PELÍCULAS DEL PROLÍFICO LEW LANDERS, YA QUE CUENTA CON UN GUIÓN IMAGINATIVO, UN SUSPENSE QUE NO DECAE Y UN RITMO QUE LA HACEN MERECEDORA DE VERSE. COMO EL DVD NO CONTENÍA NINGÚN SUBTÍTULO, GAMBOLER APORTA DE SU COSECHA, UNA VEZ MÁS DOS SUBTITULOS EL INGLÉS REALIZADO DE OÍDO A PARTIR DE LA BANDA ORIGINAL Y SU CORRESPONDIENTE TRADUCCIÓN AL CASTELLANO, AMBOS EN EXCLUSIVA PARA NOIRESTYLE. DISFRUTADLA. CHAIN GANG (Lew Landers, 1950)  Hilo en Noirestyle |
Love From a Stranger (Rowland V. Lee, 1937)
| Publicado: 15 Mar 2017 10:22 |
|
HOY OS TRAEMOS UNA DE LAS PRIMERAS ADAPTACIONES A LA GRAN PANTALLA DE UNA OBRA DE AGATHA CHRISTIE, EN ESTE CASO UN RELATO CORTO: "PHILOMEL COTTAGE", OBRA QUE AL AÑO SIGUIENTE SERÍA FILMADA PARA LA PEQUEÑA PANTALLA Y DIEZ AÑOS DESPUÉS SE REALIZARÍA UNA NUEVA VERSIÓN TANTO PARA LA PEQUEÑA PANTALLA COMO PARA LA GRANDE. EN LA DIRECCIÓN NOS ENCONTRAMOS CON EL TODO TERRENO ROWLAND V. LEE, DIRECTOR QUE EMPEZÓ COMO ACTOR DE CINE MUDO, PARA PASARSE POSTERIORMENTE A LA DIRECCIÓN EN 1920 Y QUE SIGUIÓ FILMANDO HASTA MEDIADOS DE LOS 40. EN EL REPARTO POCAS CARAS CONOCIDAS, A EXCEPCIÓN DE LA ANGULOSA Y SIEMPRE PROPENSA A LOS EXCESOS DE BASIL RATHBONE. AHORA LA PODEMOS VER CON LOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS QUE HA TRADUCIDO BEACPP PARA LA COMUNIDAD DE NOIRESTYLE. LOVE FROM A STRANGER (Rowland V. Lee, 1937)  Hilo en Noirestyle |
Flesh and Blood (Irving Cummings, 1922)
| Publicado: 12 Mar 2017 23:48 |
|
HOY OS PRESENTAMOS ESTE FILM MUDO, EL SEGUNDO LARGOMETRAJE FIRMADO POR IRVING CUMMINGS, UN ACTOR DEL CINE MUDO QUE SE PASÓ A LA DIRECCIÓN CUYO FILM MÁS CONOCIDO QUIZÁS SEA "BELLE STARR" (1941). EL MAYOR ALICIENTE DEL FILM ES LA PRESENCIA DE LON CHANEY, AQUÍ DE NUEVO OFRECIÉNDONOS UNA NUEVA CARACTERIZACIÓN DE LISIADO, ALGO QUE ES UNO DE LOS SELLOS DE LON "EL HOMBRE DE LAS MIL CARAS" CHANEY. UN FILM DE BUENAS INTENCIONES Y BASTANTE ESQUEMÁTICO, PERO QUE SE VE BIEN, AUNQUE SE ESCUCHA MAL (LA MÚSICA QUE ACOMPAÑA A LA PELÍCULA ES BASTANTE CARGANTE). AHORA NUESTRO COMPAÑERO ANUBIS 40 SE HA ENCARGADO DE CREARLE LOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS PARA QUE APARTE DE VERLA, LA PODÁIS ENTENDER.
FLESH AND BLOOD
(Irving Cummings, 1922)  |
Eglima sta paraskinia (Dinos Katsouridis, 1960)
| Publicado: 10 Mar 2017 09:16 |
|
"PARA SU DEBUT EN LA DIRECCIÓN, EL ANTIGUO MONTADOR Y DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA DINOS KATSOURIDIS ADAPTA UNA NOVELA DE YANNIS MARIS, EL ESCRITOR QUE PUSO A GRECIA EN EL MAPA DEL GÉNERO NEGRO. EL ASESINATO EN SU CAMERINO DE ROSA DELLIS, UNA ESTRELLA DEL TEATRO DE TORTUOSA VIDA AMOROSA, SIRVE PARA INTRODUCIR DOS TEMAS RECURRENTES EN LAS NOVELAS DE MISTERIO: EL WHODUNIT (QUIÉN LO HIZO) Y EL ENIGMA DEL RECINTO CERRADO. PROTAGONIZADA POR EL INSPECTOR BEKAS, PERSONAJE QUE HA SIDO LLEVADO AL CINE Y A LA TV EN NUMEROSAS OCASIONES, RÁPIDAMENTE SE CONVIRTIÓ EN UN CLÁSICO DEL CINE GRIEGO E INCLUSO FUE PREMIADA EN FESTIVALES." CON ESTAS PALABRAS NOS PRESENTA BOSS0506 ESTE FILM NEGRO GRIEGO AL QUE LE ADJUNTA LOS SUBTÍTULOS EN CASTELLANO TRADUCIDOS POR ÉL MISMO PARA LA OCASIÓN. EGLIMA STA PARASKINIA (Dinos Katsouridis, 1960)  Hilo en Noirestyle |
The Good Die Young (Lewis Gilbert, 1954)
| Publicado: 08 Mar 2017 05:06 |
|
AL IGUAL QUE OTROS CINEASTAS INGLESES SURGIDOS A INICIO DE LOS 50’S (GUY GREEN, J.LEE THOMPSON, JOHN GUILLERMIN, GUY HAMILTON...), LEWIS GILBERT ACABÓ RODANDO TODO TIPO DE PRODUCCIONES Y GÉNEROS, DESDE CINE BÉLICO AL MELODRAMA, PASANDO POR PELIS DE JAMES BOND Y ALGÚN QUE OTRO NOIR (ENTRE ELLOS LA ATRACTIVA CAST A DARK SHADOW, DE 1955). A ÉSTE ÚLTIMO GÉNERO PERTENECE LA PELI QUE HOY PRESENTAMOS, THE GOOD DIE YOUNG, FILM CORAL DE 4 EX-COMBATIENTES EN EL LONDRES DE POSTGUERRA (2 AMERICANOS Y 2 INGLESES) QUE ACABARÁN COINCIDIENDO Y ADENTRÁNDOSE POR LA SENDA DEL DELITO. EL CINEASTA CONSIGUE DOTAR DE CIERTO CLIMA DE FATALIDAD A UNA HISTORIA NO EXENTA DE CRÍTICA SOCIAL (INDISPENSABLE VER LA COPIA QUE HOY PRESENTAMOS Y NO LA OTRA QUE CIRCULABA PARA ENTENDER LA FRASE QUE DA TÍTULO AL FILME) EN UN FILME QUE JUEGA LAS BAZAS DE SU ESTUPENDO CUARTETO DE PROTAGONISTAS: RICHARD BASEHART, JOHN IRELAND, STANLEY BAKER Y LAURENCE HARVEY (LA PRESENCIA TAMBIÉN DE GLORIA GRAHAME, REDONDEA EL LOOK "NOIR AMERICANO-INGLÉS" QUE REVOLOTEA EL FILM). AHORA PODEMOS DEGUSTARLA CON SUBTÍTULOS CASTELLANOS CREADOS PARA LA OCASIÓN POR FELIPEMARLOU Y FRANCIXCO, EN EXCLUSIVA PARA NOIRESTYLE.
THE GOOD DIE YOUNG (Lewis Gilbert, 1954)  |
| Noticias anteriores Noticias posteriores |
Accesos directos
Feed RSS
Portada - FeedEnlácenos
Puede enlazar a Noirestyle.org usando el siguiente codigo HTML:
Enlaces
