Woman in the Dark (Phil Rosen, 1934)
Publicado: 03 Ago 2019 05:17
EL COMPAÑERO ANUBIS40 NOS TRAE LOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS DE ESTA PELÍCULA DE PHIL ROSEN, ÉL MISMO NOS LA PRESENTA EN ESTOS TÉRMINOS: "Está basada en un relato corto de Dashiell Hammett y fue producida por la RKO. Con un bajo presupuesto se consiguieron tres estrellas de la productora para un film que, claramente, va perdiendo fuelle según avanza la trama. Bellamy, el típico secundario abandonado por la protagonista en detrimento del galán de turno, aquí le vemos en un papel muy atípico en sus característicos roles, por lo que, está claro, y se ve claramente, que no encaja en el papel y queda muy por debajo de su compañero de reparto Douglas (bastante mejor actor), que aquí tiene un papel que tampoco le va muy bien. Según mi opinión, los papeles están cambiados, ya que ambos no entran en sus respectivos personajes. Fay Wray, que ya tenía más experiencia en películas más importantes años antes, tampoco es que destaque en su interpretación de la mujer que huye para intentar escapar de su actual vida. En fin, una película pasable, que pudo dar más de sí, si Bellamy y Douglas hubiesen intercambiado los papeles y se hubiera hecho cargo otro director con más experiencia en este tipo de género. Aun así, espero que la disfrutéis." VEREMOS QUÉ TAL ESTÁ ESTE RELATO CORTO DE MI ALTER EGO.

WOMAN IN THE DARK
Phil Rosen, 1934
Imagen


On n'enterre pas le dimanche (Michel Drach, 1960)
Publicado: 31 Jul 2019 08:16
MICHEL DRACH, DIRECTOR DE LA INTERESANTE LE PULL-OVER ROUGE (1979), DEBUTÓ EN EL LARGOMETRAJE CON ESTA PELÍCULA DE LA QUE HOY OS FACILITAMOS LOS CORRESPONDIENTES SUBTÍTULOS CASTELLANOS TRADUCIDOS PARA LA OCASIÓN. UNA ATRACTIVA PELÍCULA QUE MERECE LA PENA SER CONOCIDA. NARRADA EN DOS O TRES LARGOS FLASH-BACKS QUE SE INTERCALAN CON EL INTERROGATORIO RUTINARIO QUE LE HACEN AL PROTAGONISTA EN RELACIÓN CON LA MUERTE DE UN AGENTE LITERARIO CONOCIDO SUYO. UNA PELÍCULA CON ALTIBAJOS, CON ALGUNOS MOMENTOS QUIZÁS DEMASIADO LENTOS Y ENSIMISMADOS, PERO CON LOS SUFICIENTES ATRACTIVOS COMO PARA QUE OS LA RECOMIENDE. LA BANDA SONORA TAMBIÉN ES OTRO PUNTO A SU FAVOR, UNA MÚSICA DE JAZZ QUE ACOMPAÑA MUY BIEN LAS ESCENAS RODADAS EN LAS CALLES DE PARÍS. POR DESGRACIA, LA COPIA DE LA QUE DISPONEMOS NO TIENE DEMASIADA BUENA CALIDAD, PERO CREO QUE ES LO MEJOR QUE HAY DE MOMENTO. UNA BUENA PELÍCULA CON UN INTERESANTE GIRO FINAL.

ON N'ENTERRE PAS LE DIMANCHE
Michel Drach, 1960
Imagen


The Name of the Game is Kill! (Gunnar Hellström, 1968)
Publicado: 28 Jul 2019 11:49
EL SUECO GUNNAR HELLSTRÖM, DEL QUE SÓLO HE VISTO UNA PELÍCULA MÁS, ÚNICAMENTE REALIZÓ UN LARGOMETRAJE EN TIERRAS AMERICANAS, APARTE DE VARIOS CAPÍTULOS EN DIVERSAS SERIES DE TELEVISIÓN ASÍ COMO UNA TV MOVIE EN 1980. LA PELÍCULA QUE HOY OS TRAEMOS CON SUS CORRESPONDIENTES SUBTÍTULOS CASTELLANOS ES UNA ESPECIE DE THRILLER SUCIO CONSIDERADA POR ALGUNOS COMO UNA CULT MOVIE (DEFINICIÓN ESTA EN LA QUE SE SUELE METER A TODAS AQUELLAS PELÍCULAS QUE HAN TENIDO UNA DIFÍCIL DISTRIBUCIÓN Y HAN SIDO POCO O NADA VISTAS) PERO QUE EN ESENCIA VENDRÍA A SER COMO UN REFRITO DE ESE CINE SETENTERO AMBIENTADO EN LA AMÉRICA PROFUNDA, TIPO THE TEXAS CHAINSAW MASSACRE, Y ESE CINE QUE BASABA TODO SU IMPACTO EN UNA SORPRESA FINAL. UNA PELÍCULA BASTANTE POBREMENTE RODADA, CON UN USO TORMENTOSO DEL ZOOM EN DETERMINADOS MOMENTOS Y CON UNA HISTORIA MÁS QUE IMPROBABLE Y FORZADA. EN EL REPARTO TENEMOS A UN JACK LORD PRE HAWAI 5-0 Y A SUSAN STRASBERG, QUIZÁS LO QUE MÁS ME HAYA GUSTADO DE LA PELÍCULA, Y NO POR SU ACTUACIÓN REALMENTE. UNA PELÍCULA BASTANTE DISCRETITA QUE BASA TODO SU IMPACTO EN EL GOLPE FINAL. PRÓXIMAMENTE TRAEREMOS A PORTADA OTRA PELÍCULA DE HELLSTRÖM DE SU PERIODO SUECO, BASTANTE MÁS INTERESANTE QUE ESTA CAPRICHOSA CINTA.

THE NAME OF THE GAME IS KILL!
Gunnar Hellström, 1968
Imagen


Limehouse Blues (Alexander Hall, 1934)
Publicado: 25 Jul 2019 05:36
ANUBIS40 NOS FACILITA LOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS DE ESTE FILM NEGRO DE AMBIENTES CHINOS. ÉL MISMO SE ENCARGA DE PRESENTÁRNOSLA: "Alexander Hall empezó su carrera en el cine mudo trabajando para la Paramount como asistente de dirección antes de empezar a dirigir en 1932. En 1937 se pasó a la Columbia donde obtuvo notables éxitos, sobre todo con la comedia, entre finales de los 30 y principios de los 40. Sus films más relevantes fueron "I am the law", (1938) y "Here comes Mr. Jordan" (1941), por la que obtuvo una nominación de la Academia. La película resulta entretenida a ratos, aunque en términos generales es floja y no llega a convencer. Los actores no dan mucho de sí en sus respectivos roles, aunque el guión no éxige demasiado, ya que va de más a menos. Se empezaba a notar que el cine negro y de misterio no era el punto fuerte de Hall. En resumen, y en mi opinión, es una película, que, aunque hay algún que otro momento interesante, resulta pobre en casi todos los aspectos técnicos y artísticos. Aunque esta sea una opinión particular, lo mejor es verla y opinar individualmente, ya que, a pesar de esto, no se hace larga debido al metraje de poco más de una hora. Tampoco ayuda mucho el mediocre formato de video (no encontré nada mejor). No obstante, sobre gustos... espero que la disfruteis, por lo menos algunos de vosotros.." UNA OCASIÓN MÁS PARA DISFRUTAR DE GEORGE RAFT.

LIMEHOUSE BLUES
Alexander Hall, 1934
Imagen


Roland Klick: The Heart is a Hungry Hunter (Sandra Prechtel, 2013)
Publicado: 22 Jul 2019 14:33
COMO COMPLEMENTO A LA RECIENTE PUBLICACIÓN DE LIEB VATERLAND MAGST RUHIG SEIN (1976), PROBABLEMENTE LA MÁS FLOJA DE LAS PELÍCULAS SUYAS QUE HE VISTO, OS PRESENTO ESTE INSTRUCTIVO DOCUMENTAL SOBRE LA VIDA Y OBRA DE ROLAND KLICK, COMO YA HE COMENTADO EN ALGUNA OCASIÓN, UNA RARA AVIS O ESLABÓN PERDIDO DE ESE CINE ALEMÁN DE LOS 70. SU CINE ES DIFÍCILMENTE CLASIFICABLE EN ESE PERIODO GERMANO; NI SE LE PUEDE ALINEAR AL LADO DE UN WENDERS NI POR SUPUESTO EN LA ACERA DE UN FASSBINDER, COMPARTE ELEMENTOS CON AMBOS, AL IGUAL QUE LO HACE CON REINHARD HAUFF O INCLUSO CON EL PETERSEN DE LOS SETENTA. UNA MUY CORTA FILMOGRAFÍA DE LA QUE EN NOIRESTYLE TENEMOS PUBLICADOS CINCO DE SUS SIETE LARGOMETRAJES, NOS FALTA CONSEGUIR WHITE STAR (1983) CON SUBTÍTULOS EN CASTELLANO Y EL ÚLTIMO LARGOMETRAJE ACREDITADO A SU NOMBRE, SCHLUCKAUF (1992), UNA COMEDIA QUE NO AUGURA NADA BUENO Y DE LA QUE TAMPOCO TENEMOS LOS SUBS CASTELLANOS. COMO YA HE DICHO, EL AUTOR DE PELÍCULAS TAN TURBADORAS COMO BÜBCHEN (1968), TAN INSÓLITAS COMO DEADLOCK (1970), TAN ENTUSIASTAS Y PROMETEDORAS COMO JIMMY ORPHEUS (1966) O TAN LOGRADAS COMO SUPERMARKT (1974), MERECÍA QUE ESTE DOCUMENTAL SOBRE SU FIGURA Y OBRA DISPUSIERA DE LOS SUBTÍTULOS CASTELLANOS TRADUCIDOS PARA LA OCASIÓN. UNA OPORTUNIDAD ÚNICA PARA ADENTRARSE EN LA OBRA DE UN VERDADERO INDIVIDUALISTA DEL CINE ALEMÁN DE FINALES DE LOS 60 Y LA DÉCADA DE LOS 70.

ROLAND KLICK: THE HEART IS A HUNGRY HUNTER
(Sandra Prechtel, 2013)
Imagen


HILO EN NOIRESTYLE

Noticias anteriores    Noticias posteriores

Nombre de Usuario:


Contraseña:


Recordar Ocultar




Feed RSS
Enlácenos
Puede enlazar a Noirestyle.org usando el siguiente codigo HTML: